English

抄袭又见高招 法律鞭长莫及

2001-03-21 来源:中华读书报 实习记者 张靖 我有话说

本报讯 如今书的盗版、抄袭已防不胜防,盗版可以查抄,版权申请专利,抄袭可以追究。可是,最近一套“无敌”英语系列图书的抄袭者似乎有了实足的长进,让法律无迹可寻,让被抄袭的人无可奈何。

由台湾光复书局和海豚出版社合作成立的光海文化用品公司在1996年推出了第一本颇具新意的英语教学用书———《无敌英语语法》,当时“无敌”以其独有的图解形式和活泼的教学方法很快赢得了市场。不久,市场上便出现了3、4种版本的盗版,而印数竟达到几十万册。不同程度模仿、抄袭的版本也有十几个品种,其中有的盗用“无敌”这个名字,有的盗用书中的一些创意(如将重点提示用专栏或色块突出),最后光海公司为“无敌”申请了专利,在书面贴以激光防伪标志来抵制盗版和侵权。

但在今年3月出现的抄袭却别具高招,这些书封面也配以色彩绚丽的图片,书名稍加变换,用上一些时髦而又贴近的词;书中的内容、版式、图片、图标一一被模仿,但不是完全的抄,而是稍有改变:同样的章节内容设置,将原有图标设计加大或缩小,选取风格、样式相近的图片,版式稍做移动。让明眼人一看就知道是剽窃,却无法以法律来制裁它。

“无敌”英语系列套书的总编吴荽如女士是位来自台湾的才女,书籍的装帧和内在设计都是由她亲自设计策划而完成的。她不反对在同类题材上的开掘,认为那是一种促进,但对于恶意跟风和现今出现的高手法抄袭,吴女士感到非常的失望和无奈。她认为这种短期不负责任的盗用和抄袭实际是损害了图书市场的整体利益,最终在图书销售中形成一种不良循环。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有